19 April 2013

Pin It

Lyrics with English translation of song Mein Tenu Samjhawan ki from Virsa

Lyrics with English translation of song Mein Tenu Samjhawan ki from movie Virsa with Video

Movie Name – Virsa [ Punjabi Movie ]
Song name - Mein Tenu Samjhawan ki
Singer - Rahat Fateh Ali Khan
Movie Released Date - 7 May 2010
Actors - Arya Babbar, Mehreen Raheel, Noman Ijaz, Gulshan Grover, Kanwaljit Singh
Music - Jawad Ahmed

Lyrics of song Mein Tenu Samjhawan ki with English translation.

English translation of the song  Mein Tenu Samjhawan ki is in Red Color 
Video below the lyrics

Lyrics of song Mein Tenu Samjhawan ki

Nahi jeena tere bajun
Do not want to live without you

Nahi jeena tere bajun
Do not want to live without you

Main tenu samjhawan ki
How do I Explain you, I am trying to explain you

Na tere bajun lagda jee
Without you, I become uncomfortable, anxious

Main tenu samjhawan ki
How do I Explain you, I am trying to explain you

Na tere bajun lagda jee
Without you, I become uncomfortable, anxious

Tu ki janay pyar mera
About my love what you know

main karaan intezar tera
I will wait for you

Tu dil tuhi jaan meri
You are in my heart and Soul
You  are my heart and life


Main tenu samjhawan ki
How do I Explain you, I am trying to explain you

Na tere bajun lagda jee
Without you, I become uncomfortable, anxious

Tu ki janay pyar mera
About my love what you know

main karaan intezar tera
I will wait for you

Tu dil tuhi jaan meri
You are in my heart You are my life 
You  are my heart and life


Main tenu samjhawan ki
How do I Explain you, I am trying to explain you

Na tere bajun lagda jee
Without you, I become uncomfortable, anxious

Mere dil wich reh k
You stayed in my heart You live in my heart

mere dil da hal na janay
Still you do not know the condition of my heart

Tere bajun kalyaa bay k ronday nain numanay
In your absence sitting alone my eyes keep crying

Jeena mera…hayeeeee, Marna mera naal teray c
My living and My death both are with you only will happen with you only

Tu kar aitbar mera
You should trust me
Have faith in me


main karan intezar tera
I will wait for you

Tu dil tuhi jaan meri
You are in my  heart , You are my life 
You  are my heart and life


Main tenu samjhawan ki
How do I Explain you, I am trying to explain you

Na tere bajun lagda jee
Without you, I become uncomfortable, anxious


Ooo Ve changa nahion keeta beeba
Hey, it was very unfair , wrong

Ve changa nahion keeta beeba
Hey, it was very unfair , wrong

Dil mera tod ke
You broke my heart into  pieces

Ve bada pachtaaiyaan akhaan
These eyes regretted lot

Ve bada pachtaaiyaan akhaan
These eyes regretted lot

Tere naavain jod ke
That they bonded with you

Sunjhiyaan sunjhiyaan dil dian galiyaan
Pathways lanes of  my heart are deserted

Sunjhiyaan merian baawan
These arms of mine are deserted

Aaja terian khashbowan nu Labhdiyaan merian saahanvaan
Come Now my senses breathes are looking for you for your sweet fragrance

Tere bina haaye
Without you, oh baby

Kiven karaan door udasi
How do I overcome sadness unhappiness

Dil bekarar mera
My heart is restless

Main karan intezar tera
I am waiting for you, I will wait for you

Tun dil, tunhion jaan meri
You are in my  heart , You are my life 
You  are my heart and life


Main tenu samjhawan ki
How do I Explain you, I am trying to explain you

Na tere baajhon lagda jee
Without you, I become uncomfortable, anxious

Tun ki jaane pyar mera
You are in my  heart , You are my life

Main karaan intezar tera
I am waiting for you, I will wait for you

Tun dil, tunhion jaan meri
You are in my  heart , You are my life 
You  are my heart and life


Main tenu samjhawan ki
How do I Explain you, I am trying to explain you

Na tere baajhon lagda jee
Without you, I become uncomfortable, anxious

Main tenu samjhawan ki
How do I Explain you, I am trying to explain you

Na tere baajhon lagda jee
Without you, I become uncomfortable, anxious

Watch the video of the song Mein Tenu Samjhawan ki movie Virsa



Watch the video of the song Mein Tenu Samjhawan ki from movie Humpty Sharma Ki Dulhania Movie - Humpty Sharma Ki Dulhania Singer – Arijit Singh Movie Release Date – 11th July 2014     

Reality views by sm –

Friday, April 19, 2013

Tags – Punjabi Hindi Song Lyrics English Translation Mein Tenu Samjhawan ki Movie Virsa

9 comments:

MEcoy April 19, 2013  

another great song

Unknown October 26, 2014  

Heart touching song

Rajwinder April 29, 2017  

It is very Beautiful song of Rahat Fateh Ali Khan and lyrics of this song is very nice.

Unknown July 23, 2019  

Is a nice song really i love it

Dummy December 16, 2023  

This song lyrics still rules.