Jis Din Se Chala Hoon ghazal lyrics with english translation by Jagjit Singh
Jis Din Se Chala Hoon ghazal lyrics with english translation by Jagjit Singh
Song: Jis Din Se Chala Hoon
Lyricist: Dr. Bashir Badr
Singer: Jagjit Singh
Music Director: Jagjit Singh
Album: Tum To Nahin Ho
Music Label : T-Series
Super Cassettes Industries Private Limited
Genre: Ghazal
Jagjit Singh’s album Tum To Nahin Ho was released in 2005 by TSeries and is a collection of soulful ghazals.
It features 8–9 tracks, with lyrics penned by Dr. Bashir Badr and music composed by Jagjit Singh himself.
The album runs for about 46–52 minutes and is considered one of his later works blending poetry with modern arrangements.
the audio CD of Jagjit Singh’s Tum To Nahin Ho contains 8 songs in total
Lyrics with english translation of song Ghazal Jis Din Se Chala Hoon by Jagjit Singh
जिस दिन से चला हूँ कभी मुड़कर नहीं देखा
Since the day I left, I have never looked back.
मैंने कोई गुज़रा हुआ मन्ज़र नहीं देखा
I have not seen any past scenery.
जिस दिन से चला हूँ कभी मुड़कर नहीं देखा
Since the day I left, I have never looked back.
पत्थर मुझे कहता है मेरा चाहने वाला
My beloved says I am stone hearted.
मैं मोम हूँ उसने मुझे छूकर नहीं देखा
My heart is like wax, yet she never cared to touch and know its tenderness.
मैंने कोई गुज़रा हुआ मन्ज़र नहीं देखा
I have not seen any past scenery.
जिस दिन से चला हूँ कभी मुड़कर नहीं देखा
Since the day I left, I have never looked back.
बेवक़्त अगर जाऊँगा सब चौंक पड़ेंगे
If I visit at an untimely hour, everyone will be startled.
इक उम्र हुई दिन में कभी घर नहीं देखा
It’s been a lifetime since I’ve seen my home in the daytime.
जिस दिन से चला हूँ
Since the day I left.
ये फूल मुझे कोई विरासत में मिले हैं
These flowers are a legacy I have received.
तुमने मेरा काँटों-भरा बिस्तर नहीं देखा
You have not seen my bed filled with thorns.
जिस दिन से चला हूँ कभी मुड़कर नहीं देखा
Since the day I left, I have never looked back.
मैंने कोई गुज़रा हुआ मन्ज़र नहीं देखा
I have not seen any past scenery.
इक उम्र हुई दिन में कभी घर नहीं देखा
It’s been a lifetime since I’ve seen my home in the daytime.
जिस दिन से चला हूँ
Since the day I left.
Listen to song Ghazal Jis Din Se Chala Hoon by Jagjit Singh
