Lyrics, Video with English Translation of the song Ishwar Allah Tere Jahan Mein Nafrat from movie 1947 Earth

Lyrics, Video with English Translation of the song Ishwar Allah Tere Jahan Mein Nafrat from movie 1947 Earth

Movie: 1947 Earth
Year: 1999
Song: Ishwar Allah Tere Jahan Mein
Singers: Anuradha Sriram, Sujata Mohan
Music: A.R Rahman
Lyrics: Javed Akhtar

Lyrics of the song Ishwar Allah Tere Jahan Mein
English translation of the song Ishwar Allah Tere Jahan Mein is in Red Color
Watch the video of the song Ishwar Allah Tere Jahan Mein from movie 1947 Earth below the lyrics.

Ishwar Allah tere jahan mein nafrat kyon hain jung hai kyon
God why there is hatred and war is in your world ?

tera dil to itna bada hai insaan ka dil tang hai kyon
God your heart is so big and kind then why the heart of human is so small, so narrow

Ishwar Allah tere jahan mein nafrat kyon hain jung hai kyon
God why there is hatred and war is in your world ?

tera dil to itna bada hai insaan ka dil tang hai kyon
God your heart is so big and kind then why the heart of human is so small, so narrow

kadam kadam par sarhad kyon hai saari zameen jo teri hai
God all the land belongs to you then why there are borders on every step?

suraj ke phere karti hai phir kyon itni andheri hai
earth revolves around the sun still why there is so much darkness on this earth

is duniya ke daaman par insaan ke lahoon ka rang hai kyon
why the earth soil land is stained by the human blood

Ishwar Allah tere jahan mein nafrat kyon hain jung hai kyon
God why there is hatred and war is in your world ?

tera dil to itna bada hai insaan ka dil tang hai kyon
God your heart is so big and kind then why the heart of human is so small, so narrow

Goonj rahin hai itni cheekhein pyar ki batein kaun sune
Who will listen the words of love when so many screams are coming

toot rahe hain itne sapne in ke tukde kaun chune
so many dreams broke who will gather the pieces

dil ke darwaazon par taalein taalon par hai zang hai kyon
why the door to the heart is locked and why those locks are rusted

Ishwar Allah tere jahan mein nafrat kyon hain jung hai kyon
God why there is hatred and war is in your world ?

tera dil to itna bada hai insaan ka dil tang hai kyon
God your heart is so big and kind then why the heart of human is so small, so narrow

Watch the video of the song Ishwar Allah Tere Jahan Mein from movie 1947 Earth

Reality views by sm –

Tags – Hindi Lyrics English Translation Ishwar Allah Tere Jahan Mein from movie 1947 Earth

11 comments:

Brian Miller, July 23, 2011: thanks for popping in today...never heard of this movie...hmm...will check it out...
sm, July 23, 2011: Brian Miller,
thanks.
Icy BC, July 23, 2011: Wonder if they have it at blockbuster!
RNSANE, July 23, 2011: sm -

The song, sung by children, it sounds like, is so very sad and the video is equally so. Of course, the words ring so true.

Mankind continues its cruelty toward its fellow man, greed, and hatred overshadow good all too often and our children learn from our actions.

War takes the lives of countless thousands and
homes are shattered.

I don't know where it all will end. I just wonder what we are leaving behind for future generations. Shame on us.
virendra sharma, July 23, 2011: Very meaningful song ,serene and soothing composition .Good tranlation.Good post sir ,thanks .
Dr (Miss) Sharad Singh, July 23, 2011: Soul touching song by the composition and music....I love it.
You have done great job to post it.
sm, July 23, 2011: Icy BC,
thanks.
sm, July 23, 2011: RNSANE,
thanks.
sm, July 23, 2011: veerubhai, thanks.
Dr (Miss) Sharad Singh,thanks.
Destination Infinity, July 23, 2011: Nice melodious song. I was not aware of this song in this movie - I knew Ruth Aagayi re...

Destination Infinity
sm, July 23, 2011: Destination Infinity,
thanks.