Aaj Phir Tum Pe Pyar Aaya hai song lyrics with english translation
Lyrics: Aziz Qaisi
Singer : Pankaj Udhas, Anuradha Paudwal
Music Director : Laxmikant-Pyarelal
Movie : Dayavan
Star Cast : Vinod Khanna, Madhuri Dixit
Release date - October 21, 1988
Music Label : T-Series
Dayavan directed by Feroz Khan and starring Vinod Khanna, Madhuri Dixit, and Feroz Khan himself, is remembered for its powerful performances
Dayavan was adapted from Mani Ratnam’s Tamil masterpiece Nayakan, which was loosely inspired by the life of Mumbai underworld don Varadarajan Mudaliar.
The film drew attention for a kissing scene between Vinod Khanna and Madhuri Dixit. At the time, many felt it was very bold, and some audiences did not appreciate it.
Lyrics with english translation of song Aaj Phir Tum Pe Pyar Aaya hai from Dayavan
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure (limitless and boundless)
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure
सामने तुम हो या है ख्वाब कोई
Whether you are in front of me or it's some dream
ख़ुशनसीबी पे अपनी हैरान हूँ
I am amazed at my own good fortune
तुम दयावान देवता हो मेरे
You are my merciful deity
तुमको पुजू के तुम से प्यार करो
I worship you and then love you
तुमको पुजू के तुम से प्यार करो
I worship you and then love you
मैंने किस्मत से तुमको पाया है
I have found you through my destiny
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure
इस भरे शहर मैं अकेला था
I was alone in this crowded city
इस भरे शहर मैं अकेला था
I was alone in this crowded city
गुम था मैं ज़िन्दगी के मेले में
I was lost in the fair of life
तुम मिले तोह पता मिला अपना
When I found you, I found my own identity
चाँद उतर आया मेरे सीने मैं
The moon has descended into my chest
तुमको पाया तोह खुदको पाया है
When I found you, I found myself
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure
मेरी हर सांस में समाये रहो
Stay absorbed in every breath of mine
यही है रात दिन दुवा मेरी
This is my prayer, day and night
यही है रात दिन दुवा मेरी
This is my prayer, day and night
हर ख़ुशी तुमसे ज़िन्दगी तुमसे
Every happiness is from you, life is from you
हर ख़ुशी तुमसे ज़िन्दगी तुमसे
Every happiness is from you, life is from you
तुम ही उम्मीद तुम ही वफ़ा मेरी
You are my only hope, you are my only loyalty
मैंने सब कुछ तुम ही से पाया है
I have found everything only from you
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure
आज फिर तुम पे प्यार आया है
Today, love has come over you again
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure
बेहद और बेहिसाब आया है
It has come immensely and beyond measure
Listen to song Aaj Phir Tum Pe Pyar Aaya hai from Dayavan
