15 August 2025

Kya Miliye Aise Logon Se Jinki Fitrat Chupi Rahe Lyrics with English Translation

Song: Kya Miliye Aise Logon Se Jinki Fitrat Chupi Rahe 
Lyricist - Sahir Ludhianvi 
Singer - Mohammed Rafi 
Music Director - Laxmikant-Pyarelal 
Movie - Izzat 
Release Date - July 1, 1968
Actors - Dharmendra,Tanuja,Jayalalithaa,Balraj Sahni,Mehmood

Lyrics with English Translation of Song   Kya Miliye Aise Logon Se Jinki Fitrat Chupi Rahe from Izzat 

Kya miliye aise logon se jinaki fitarat chhupi rahe
Why meet such people whose true nature remains hidden?  


Kya miliye aise logon se jinaki fitarat chhupi rahe
Why meet such people whose true nature remains hidden?  

Nakali chehara saamane ae, asali surat chhupi rahe
A false face appears before us, while the true face stays concealed.  

Kya miliye aise logon se jinaki fitarat chhupi rahe
Why meet such people whose true nature remains hidden?  

Nakali chehara saamane ae, asali surat chhupi rahe
A false face appears before us, while the true face stays concealed.  

Khud se bhi jo khud ko chhupaae kya unase pahachaan kare 
Those who hide themselves even from themselves, how can we know them?  

Kya unake daaman se lipaten, kya unaka aramaan kare
Why cling to their garb, why fulfill their desires?  

Khud se bhi jo khud ko chhupaae kya unase pahachaan kare
Those who hide themselves even from themselves, how can we know them?  

Kya unake daaman se lipaten, kya unaka aramaan kare
Why cling to their garb, why fulfill their desires?  

Jinaki adhi niyat ubhare, adhi niyat chhupi rahe
Whose half-intentions surface, while half remain hidden.  

Nakali chehara saamane ae, asali surat chhupi rahe
A false face appears before us, while the true face stays concealed.  

Diladaari ka dhong rachaakar jaal bichhaaye baaton ka
Pretending sincerity, they weave a web of deceitful words.  

Jite ji ka rishta kahakar sukh dhundhe kuchh raaton ka
Claiming lifelong bonds, they seek fleeting pleasures.  

Diladaari ka dhong rachaakar jaal bichhaaye baaton ka
Pretending sincerity, they weave a web of deceitful words.  

Jite ji ka rishta kahakar sukh dhundhe kuchh raaton ka
Claiming lifelong bonds, they seek fleeting pleasures.  

Ruh ki hasarat lab par aye, jism ki hasarat chhupi rahe
The soul’s desires are voiced, while the body’s desires stay hidden.  

Nakali chehara saamane ae, asali surat chhupi rahe
A false face appears before us, while the true face stays concealed.  

Jinake julm se dukhi hai janata, har basti har gaanw mein
Whose tyranny causes suffering to people in every town and village.  

Daya-dharam ki baat karen wo baithh ke saji sabhaaon mein
They speak of compassion and faith in adorned gatherings.  

Jinake julm se dukhi hai janata, har basti har gaanw mein
Whose tyranny causes suffering to people in every town and village.  

Daya-dharam ki baat karen wo baithh ke saji sabhaaon mein
They speak of compassion and faith in adorned gatherings.  

Daan ka charcha ghar ghar pahunche, lut ki daulat chhupi rahe
Talk of charity spreads to every home, while plundered wealth stays hidden.  

Nakali chehara saamane ae, asali surat chhupi rahe
A false face appears before us, while the true face stays concealed.  

Dekhen in nakali cheharon ki kab tak jayajayakaar chale
Let’s see how long these false faces are celebrated.  

Ujale kapadon ki tah mei kab tak kaala snsaar chale
How long will a dark world persist under the guise of bright clothes?  

Dekhen in nakali cheharon ki kab tak jayajayakaar chale
Let’s see how long these false faces are celebrated.  

Ujale kapadon ki tah mei kab tak kaala snsaar chale
How long will a dark world persist under the guise of bright clothes?  

Kab tak logon ki najaron se chhupi hakikat chhupi rahe
How long will the truth remain hidden from people’s eyes?  

Nakali chehara saamane ae, asali surat chhupi rahe
A false face appears before us, while the true face stays concealed.  

Kya miliye aise logon se jinaki fitarat chhupi rahe
Why meet such people whose true nature remains hidden?  

Nakali chehara saamane ae, asali surat chhupi rahe
A false face appears before us, while the true face stays concealed.  

Listen to Song Kya Miliye Aise Logon Se Jinki Fitrat Chupi Rahe from Izzat