30 January 2025

Song Yeh Reshmi Zulfen Lyrics with English Translation

Film: Do Raaste
Release Date - 5 December 1969
Song: Yeh Reshmi Zulfen
Lyricist: Anand Bakshi
Singer : Mohd Rafi
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Actors: Rajesh Khanna, Mumtaz, Balraj Sahni, Prem Chopra,Bindu
Director: Raj Khosla
Label :: Saregama India Ltd.

Lyrics with English Translation of song Yeh Reshmi Zulfen from movie  Do Raaste 

ये रेशमी ज़ुल्फ़ें, ये शरबती आँखें
These silky tresses, these intoxicating eyes

इन्हें देखकर जी रहे हैं सभी
Everyone is living just by seeing them

ये रेशमी ज़ुल्फ़ें, ये शरबती आँखें
These silky tresses, these intoxicating eyes

इन्हें देखकर जी रहे हैं सभी
Everyone is living just by seeing them

जो ये आँखें शरम से झुक जाएंगी
When these eyes lower in shyness

जो ये आँखें शरम से झुक जाएंगी
When these eyes lower in shyness

सारी बातें यहीं बस रुक जाएंगी
All conversations will stop right here

चुप रहना, ये अफ़साना कोई इनको ना बतलाना
Stay quiet, don't reveal this tale to anyone

के इन्हें देखकर पी रहे हैं सभी
Because everyone is intoxicated just by seeing them

इन्हें देखकर पी रहे हैं सभी
Everyone is intoxicated just by seeing them

ये रेशमी ज़ुल्फ़ें, ये शरबती आँखें
These silky tresses, these intoxicating eyes

इन्हें देखकर जी रहे हैं सभी
Everyone is living just by seeing them


इन्हें देखकर जी रहे हैं सभी
Everyone is living just by seeing them

जुल्फें मगरूर इतनी हो जाएंगी
The tresses will become so arrogant

जुल्फें मगरूर इतनी हो जाएंगी
The tresses will become so arrogant

दिल को तड़पाएंगी, जी को तरसाएंगी
They will torment the heart, make the soul yearn

ये कर देंगी दीवाना, कोई इनको ना बतलाना
They will drive people mad, don't reveal this to anyone

के इन्हें देखकर पी रहे हैं सभी
Because everyone is intoxicated just by seeing them

इन्हें देखकर पी रहे हैं सभी
Everyone is intoxicated just by seeing them

सारे इनकी शिकायत करते हैं
Everyone complains about them

फिर भी इनसे मोहब्ब्त करते हैं
Yet they still love them

ये क्या जादू है जाने, फिर चाक गिरेबाँ दीवाने
What magic this is, who knows, as crazy lovers tear their collars

इन्हें देखकर जी रहे हैं सभी
Everyone is living just by seeing them

इन्हें देखकर जी रहे हैं सभी
Everyone is living just by seeing them

ये रेशमी ज़ुल्फ़ें, ये शरबती आँखें
These silky tresses, these intoxicating eyes

इन्हें देखकर जी रहे हैं सभी
Everyone is living just by seeing them

इन्हें देखकर जी रहे हैं सभी
Everyone is living just by seeing them

Listen to song  Yeh Reshmi Zulfen