Yaad Aa Rahi hai याद आ रही है Song Translation Meaning Lyrics movie love story
Yaad Aa Rahi hai याद आ रही है Song Translation Meaning Lyrics movie love story
15 December 2024
Lyrics with English Translation of song Yaad Aa Rahi hai याद आ रही है Song Translation Meaning Lyrics movie love story
Song - याद आ रही है याद आ रही है
Movie - Love Story
Release Date - 27 February 1981
Singer : Amit Kumar, Lata Mangeshkar
Lyricist : Anand Bakshi
Music Director : R.D. Burman
Star Cast : Kumar Gaurav, Vijayta Pandit
The song "Yad Aa Rahi Hai" expresses a deep longing and remembrance for a loved one who has gone away.
The lyrics convey the pain of separation and how memories of the loved one bring both joy and sorrow.
The singer reflects on how life has become difficult without the loved one's presence, and how even nature and surroundings seem to mourn their absence.
Lyrics -
याद आ रही है याद आ रही है
(Remembering, remembering)
तेरी याद आ रही है तेरी याद आ रही है
(Remembering you, remembering you)
याद आने से तेरे जाने से जान जा रही है
(With your memories, with your departure, my life is slipping away)
पहले ये ना जाना तेरे बाद ये जाना प्यार में
(First I did not know, after you I learned about love)
जीना मुश्किल कर देगा ये दिल दीवाना प्यार में
(This crazy heart will make living difficult in love)
जाने कैसे साँस ये ऐसे आ जा रही है
(Don't know how breaths are coming and going like this)
बनते बनते दुल्हन प्रीत हमारी उलझन बन गई
(In the process of becoming a bride, our love became a confusion)
मेरे दिल की धड़कन मेरी जान की दुश्मन बन गई
(My heart's beat has become the enemy of my life)
कुछ कह कह के मुझे रह रह के तड़पा रही है
(Repeatedly telling me things, it's making me suffer)
तेरी याद आ रही है
(Remembering you)
ये रुत की रंग रलियाँ ये फूलों की गलियाँ रो पड़ी
(This season's colorful joys, these flower lanes started crying)
मेरा हाल सुना तो मेरे साथ ये कलियाँ रो पड़ी
(Hearing my state, even these buds started crying with me)
एक नहीं तू दुनिया आँसू बरसा रही है
(Not just one, the whole world is shedding tears)
याद आ रही है तेरी याद आ रही है
(Remembering you, remembering you)
Listen to song तेरी याद आ रही है
