English Lyrics with video of song The Moon Represents My Heart

English Lyrics with video of song The Moon Represents My Heart
Chinese Song - The Moon Represents My Heart or Yue Liang Dai Biao
WoDe Xin (Hanyu pinyin)
Year – 1977
Singer - late Teresa Teng

The Moon Represents My Heart - the song ranks as one of the greatest love ballads for Chinese people.
Song is sung from the perspective of a woman whose love is being questioned - her answer is that her love is as eternal as the moon.

Chinese Lyrics of song The Moon Represents My Heart with English Translation

English translation of the song Yue Liang Dai Biao WoDe Xin is in Red Color

Yue Liang Dai Biao WoDe Xin means The Moon Represents My Heart

Lyrics –

Ni wen WO ai Ni you duo shen
You ask me how deep is my love for you
How deep I love you

WO ai Ni you ji fen
How much I love you

WO de Qing ye zhen
My affection is real

WO de ai ye zhen
My love is real

Yue Liang Dai biao WO de xin
The moon represents my heart

Ni wen WO ai Ni you duo shen
You ask me how deep is my love for you
How deep I love you

WO ai Ni you ji fen
How much I love you
How much my love is

WO de Qing bu yi
My feeling for you will never change

WO de ai bu bian
My love for you will never change

Yue Liang Dai biao WO de xin
The moon represents my heart

 Qing Qing de yi Ge wen
Just a one gentle soft kiss

Yi Jin da dong WO de xin
Is enough to move my heart, open my heart

Shen shen de yi duan Qing
The time we spent when our love was deepest

Jiao WO si nian dao Ru Jin
Has made me think about you until now
I think about it today also

Ni wen WO ai Ni you duo shen
You ask me how deep is my love for you
How deep I love you

WO ai Ni you ji fen
How much I love you
How much my love is

Ni qu xiang yi xiang
Just think about it

Ni qu Kan yi Kan
Just take a look [at moon]

Yue Liang Dai biao WO de xin
The moon represents my heart

Qing Qing de yi Ge wen
Just a gentle soft kiss

Yi Jin da dong WO de xin
Is enough to move my heart, open my heart

Shen shen de yi duan Qing
The time we spent when our love was deepest 

Jiao WO si nian dao Ru Jin
Has made me think about you until now
I think about it today also

Ni wen WO ai Ni you duo shen
You ask me how deep is my love for you
How deep I love you

WO ai Ni you ji fen
How much I love you
How much my love is

Ni qu xiang yi xiang
Just think about it

Ni qu Kan yi Kan
Just take a look [at moon]

Yue Liang Dai biao WO de xin
The moon represents my heart

With Bon Jovi's first shows ever in China kicking off this September, Jon Bon Jovi offered another special gift to Chinese fans - singing the classic romantic Chinese song, The Moon Represents My Heart (in Mandarin), to celebrate Valentine's Day in China! Jon Bon Jovi

Watch the video The Moon Represents My Heart by Jon Bon Jovi




Watch the video of the song Yue Liang Dai biao WO de xin / the moon represents my heart



Kenny G Listen to song the moon represents my heart
From the album (I'm in the mood for love) 2006



Reality views by sm –

Thursday, August 20, 2015

Tags – English Translation Chinese Mandarin Translation
Yue Liang Dai biao WO de xin / the moon represents my heart