Lyrics with English translation of song yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath
Lyrics with English translation of song yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath
Movie - Saath Saath
Year - 1982
Song - Yeh tera ghar ye mera ghar
Music Director - Kuldip Singh
Singer(s) - Chitra Singh, Jagjit Singh
Lyricists - Javed Akhtar
Actors - Rakesh Bedi, Farooq Shaikh, Deepti Naval and Neena Gupta
Hindi Lyrics of song Yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath with English translation
English translation of the song Yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath is in Red Color
Lyrics –
Ye teraa ghar ye meraa ghar Kisi KO dekhnaa ho gar
Your home my home our home if someone wants to see
To pahle AA ke maang le, meri nazar Teri nazar
Then first he should ask for our eyes our feelings
Ye teraa ghar ye meraa ghar Kisi KO dekhnaa ho gar
Your home my home our home if someone wants to see
To pahle AA ke maang le, meri nazar Teri nazar
Then first he should ask for our eyes our feelings
Ye teraa ghar ye meraa ghar
Your home my home our home
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Na baadlon ki chhaanv mein
Is not a skyscraper
Na chaandni ke gaav mein
Not located in shinning glittering area
Na phool jaise raaste bane hain iske waaste
The garden surrounding entrance is not built for it
Magar ye ghar ajeeb hai
But this home is unique beautiful
Zameen ke qareeb hai
Its near earth [connected with people]
Ye eint pattharon kaa ghar
This home of bricks and stone
Hamaari hasraton kaa ghar
The home of our desire wishes
Ye teraa ghar ye meraa ghar
Your home my home our home
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Jo chaandni nahin to kyaa
Not shining not glittering so what
Ye roshani hai pyaar ki
But light of love is everywhere
Dilon ke phool khil Gaye
Flowers of heart are blossoming
To fiqr kyaa bahaar ki
So why to worry about spring outside colorful life
Hamaare ghar Na aayegi Kabhi khushi udhaar ki
Borrowed happiness will never come to our home
Hamaari raahaton kaa ghar
Our home of pleasure relaxation
Hamaari chaahaton kaa ghar
Home of our desires dreams
Ye teraa ghar ye meraa ghar
Your home my home our home
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Yahaan mahak wafaaon ki
Is filled with scent of loyalty Honesty
Mohabbaton ka rang hai
Everywhere color of love is spread
Ye ghar tumhaara khwaab hai
This home is your dream
Ye ghar meri umang hai
This home is my happiness my joy lies in this home
Na aarzoo pe qaid hai
No restrictions on desires wishes
Na hausle pe zang hai
Courage moral is high
Hamaare husalon ka ghar
The home of our moral courage
Hamari himaato ka ghar
The home of our Daring
Ye teraa ghar ye meraa ghar Kisi KO dekhnaa ho gar
Your home my home our home if someone wants to see
To pahle AA ke maang le Meri nazar Teri nazar
Then first he should ask for our eyes our feelings
Ye teraa ghar ye meraa ghar
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Watch the video of the song yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath
Listen to song yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath
Reality views by sm –
Friday, August 01, 2014
Tags - Bollywood Hindi Movies Lyrics English Translation Saath Saath yeh tera ghar ye mera ghar
Movie - Saath Saath
Year - 1982
Song - Yeh tera ghar ye mera ghar
Music Director - Kuldip Singh
Singer(s) - Chitra Singh, Jagjit Singh
Lyricists - Javed Akhtar
Actors - Rakesh Bedi, Farooq Shaikh, Deepti Naval and Neena Gupta
Hindi Lyrics of song Yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath with English translation
English translation of the song Yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath is in Red Color
Lyrics –
Ye teraa ghar ye meraa ghar Kisi KO dekhnaa ho gar
Your home my home our home if someone wants to see
To pahle AA ke maang le, meri nazar Teri nazar
Then first he should ask for our eyes our feelings
Ye teraa ghar ye meraa ghar Kisi KO dekhnaa ho gar
Your home my home our home if someone wants to see
To pahle AA ke maang le, meri nazar Teri nazar
Then first he should ask for our eyes our feelings
Ye teraa ghar ye meraa ghar
Your home my home our home
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Na baadlon ki chhaanv mein
Is not a skyscraper
Na chaandni ke gaav mein
Not located in shinning glittering area
Na phool jaise raaste bane hain iske waaste
The garden surrounding entrance is not built for it
Magar ye ghar ajeeb hai
But this home is unique beautiful
Zameen ke qareeb hai
Its near earth [connected with people]
Ye eint pattharon kaa ghar
This home of bricks and stone
Hamaari hasraton kaa ghar
The home of our desire wishes
Ye teraa ghar ye meraa ghar
Your home my home our home
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Jo chaandni nahin to kyaa
Not shining not glittering so what
Ye roshani hai pyaar ki
But light of love is everywhere
Dilon ke phool khil Gaye
Flowers of heart are blossoming
To fiqr kyaa bahaar ki
So why to worry about spring outside colorful life
Hamaare ghar Na aayegi Kabhi khushi udhaar ki
Borrowed happiness will never come to our home
Hamaari raahaton kaa ghar
Our home of pleasure relaxation
Hamaari chaahaton kaa ghar
Home of our desires dreams
Ye teraa ghar ye meraa ghar
Your home my home our home
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Yahaan mahak wafaaon ki
Is filled with scent of loyalty Honesty
Mohabbaton ka rang hai
Everywhere color of love is spread
Ye ghar tumhaara khwaab hai
This home is your dream
Ye ghar meri umang hai
This home is my happiness my joy lies in this home
Na aarzoo pe qaid hai
No restrictions on desires wishes
Na hausle pe zang hai
Courage moral is high
Hamaare husalon ka ghar
The home of our moral courage
Hamari himaato ka ghar
The home of our Daring
Ye teraa ghar ye meraa ghar Kisi KO dekhnaa ho gar
Your home my home our home if someone wants to see
To pahle AA ke maang le Meri nazar Teri nazar
Then first he should ask for our eyes our feelings
Ye teraa ghar ye meraa ghar
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Ye ghar bahut haseen hai
This home is very beautiful
Watch the video of the song yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath
Listen to song yeh tera ghar ye mera ghar from movie Saath Saath
Reality views by sm –
Friday, August 01, 2014
Tags - Bollywood Hindi Movies Lyrics English Translation Saath Saath yeh tera ghar ye mera ghar
2 comments:
What a joy to listen this wonderful song, Dipti Naval and Farooq Sheikh make a charming pair... Thanks for sharing this song with lyrics translation.
@Usha
thanks