26 January 2013

Pin It

Lyrics with English Translation of song Dil diyaa hai jaan bhi denge ae watan tere liye from movie Karma with Video

Lyrics with English Translation of song Dil diyaa hai jaan bhi denge ae watan tere liye from movie Karma with Video

Movie – Karma
Year – 1986
Song - Dil diyaa hai jaan bhi denge ae watan tere liye
Singers : Mohammad Aziz, Kavita Krishnamurthy
Lyricist : Anand Bakshi
Actors : Dilip Kumar, Anil Kapoor, Poonam Dhillon, Sridevi, Jackie Shroff, Naseruddin Shah, Anupam Kher, Shakti Kapoor, Nutan
Music Director : Laxmikant Pyarelal

Lyrics of the song Dil diyaa hai jaan bhi denge ae watan tere liye from movie Karma
English translation of the song Dil diyaa hai jaan bhi denge ae watan tere liye from movie Karma is in Red Color

Mera karma tu
You are my faith destiny fortune

Mera dharma tu
You are my religion

Tera sab kuchh main
I am your everything

mera sab kuchh tu
You are everything for me

Hmm hmm..
Aa aa..

Har karam apna karenge
We will do our every duty

Har karam apna karenge
We will do our every duty

Aye watan tere liye
For you my country

Dil diya hai jaan bhi denge
We have given our heart to you and will give life

Aye watan tere liye
For you my country

Dil diya hai jaan bhi denge
We have given our heart to you and will give life

Aye watan tere liye
For you my country

Har karam apna karenge
We will do our every duty

Aye watan tere liye
For you my country

Dil diya hai jaan bhi denge
We have given our heart to you and will give life

Aye watan tere liye
For you my country

Har karam apna karenge
We will do our every duty

Aye watan tere liye
For you my country

Dil diya hai jaan bhi denge
We have given our heart to you and will give life

Aye watan tere liye
For you my country

Tu mera karma
You are my faith destiny fortune

tu mera dharma
You are my religion

Tu mera abhimaan hai
You are my Pride

Aye watan mehboob mere
Oh my Country My Lover

tujhpe dil qurbaan hai
I can sacrifice my heart for you

Aye watan mehboob mere
Oh my Country My Lover

tujhpe dil qurbaan hai
Oh my Country My Lover

Hum jiyenge aur marenge
We will live and die

Aye watan tere liye
For you my country

Dil diya hai jaan bhi denge
We have given our heart to you and will give life

Aye watan tere liye
For you my country

Dil diya hai jaan bhi denge
We have given our heart to you and will give life

Aye watan tere liye
For you my country

Hindu muslim sikh isaayi hum watan hum naam hai
Hindu muslim sikh isaayi are just names we are one country

Hindu muslim sikh isaayi hum watan hum naam hai
Hindu muslim sikh isaayi are just names we are one country

Jo kare inko juda mazhab nahi ilzaam hai
The one who separates them is not religion but sinners

Hum jiyenge aur marenge
We will live and die

Aye watan tere liye
For you my country

Dil diya hai jaan bhi denge
We have given our heart to you and will give life

Aye watan tere liye
For you my country

aa..aa.. aa..aa..
aa..aa.. aa..aa..

Teri galiyon mein chala kar nafraton ki goliyaan
In you lanes by firing bullets of hatred

Loot te hain kuchh lootere dulhano ki doliyaan
Few criminals rob everything from the brides

Lut rahe hain aap wo apne gharon ko loot kar
But they are robbing themselves their own homes

Khelte hain bekhabar apne lahu se holiyaan
The ignorant do not understand that they are playing with the blood of their own

Hum jiyenge aur marenge
We will live and die

Aye watan tere liye
For you my country


Dil diya hai jaan bhi denge
We have given our heart to you and will give life

Aye watan tere liye
For you my country

Watch the video of the song Dil diya hai jaan bhi denge from movie Karma



Reality views by sm –

Saturday, January 26, 2013

Tags – Bollywood Hindi Movies Lyrics English Translation Karma Song Dil diya hai jaan bhi denge



6 comments:

MEcoy January 26, 2013  

two amazing songs in a row huh nice one sm

Sandhya January 26, 2013  

I feel emotional whenever I hear patriotic songs! Thanks for sharing this!

Anonymous,  February 16, 2014  

One of de best patriotic song... dil diya hai jaan bhi denge aye watan tere liye!!
We Love Indian Army