Lyrics English Translation of song Kabhi Kabhi Mere Dil Mein from movie Kabhi Kabhi with Video
Lyrics English Translation of song Kabhi Kabhi Mere Dil Mein from movie Kabhi Kabhi with Video
Movie Name – Kabhi Kabhi
Release Date – 27 January 1976
Song Name - Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Khayal Aata Ha
Lyrics - Sahir Ludhianvi
Singers - Mukesh, Lata Mangeshkar
Music – Khayyam
Actors - Amitabh Bachchan, Rakhee, Shashi Kapoor
Hindi Lyrics of the song Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Khayal Aata Ha
From movie Kabhi Kabhi
English translation of the song Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Khayal Aata Ha is in Red Color watch the video below the lyrics
Lyrics with English translation of the song Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Khayal Aata Ha –
Listen to song "Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Khayal Aata Ha"
kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
sometimes this thought feeling comes in my heart
kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
sometimes this thought feeling comes in my heart
ke jaise tujhko banaya gaya hai mere liye
that you are made for me
ke jaise tujhko banaya gaya hai mere liye
that you are made for me
tu ab se pahle sitaro me bas rahi thi kahi
before this somewhere in stars you were living
tu ab se pahle sitaro me bas rahi thi kahi
before this somewhere in stars you were living
tujhe zami pe bulaya gaya hai mere liye
you were brought down to earth for me
tujhe zami pe bulaya gaya hai mere liye
you were brought down to earth for me
kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
sometimes this thought feeling comes in my heart
ke ye badan ye nigahe meri amanat hai
this body and these eyes got my trust
ke ye badan ye nigahe meri amanat hai
this body and these eyes got my trust
ye gesuo ki ghani chhao hai meri khatir
the dark shadow of your hair is for me
ye hoth aur ye bahe meri amanat hai
this lips and arms are my fortune
ye hoth aur ye bahe meri amanat hai
this lips and arms are my fortune
kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
sometimes this thought feeling comes in my heart
ke jaise bajati hai shahnaiya si raho me
that wedding music is playing on our roads
ke jaise bajati hai shahnaiya si raho me
that wedding music is playing on our roads
suhag rat hai ghunghat utha raha hu mai
its wedding night first night I am unveiling your face
suhag rat hai ghunghat utha raha hu mai
its wedding night first night I am unveiling your face
simat rahi hai tu sharama ke apni baho me
you are blushing with shyness in arms
simat rahi hai tu sharama ke apni baho me
you are blushing with shyness in arms
kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
sometimes this thought feeling comes in my heart
ke jaise tu mujhe chahegi umar bhar yu hi
that you will love me like this whole life
uthegi meri taraf pyar ki nazar yu hi
that for whole life you will look at me with love filled eyes
mai janata hu ke tu gair hai magar yuhi
I know that you have not still become mine but still
mai janata hu ke tu gair hai magar yuhi
I know that you have not still become mine but still
kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
sometimes this thought feeling comes in my heart
kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
sometimes this thought feeling comes in my heart
Facts of the song Movie Kabhi Kabhi
Kabhi Kabhi means sometimes
Amanat means trust or property
Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Khayal Aata Ha song has two versions in movie
Version 1 - opening verses are recited by Amitabh Bachchan as he does in the film, during the TV interview scene with Rakhee, and then cuts to the song playing in flashback.
Version 2 - wedding night scene of Pooja (Rakhee) and Vijay Khanna (Shashi Kapoor)
Watch listen to the Romanian Version of the song Kabhi Kabhi Mere Dil Mein
Florin Peste & Denisa-Noaptea asta de Craciun
Watch the video of the song kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
Version 1
Watch the video of the song kabhi kabhi mere dil me, khayal aata hai
Version 2
Reality views by sm –
Saturday, November 24, 2012
Tags – Bollywood Hindi Song Movies Lyrics English Translation Kabhi Kabhi
11 comments:
another great song sm nice as always
@MEcoy
thanks.
Very nice song, one of my favorite one.Thanks for sharing.
Romanian version came after hindi song or before? I tried to google but could not find...while searching got one more version of hindi song. search this title in youtube. (DENISA SI FLORIN PESTE - Azi pierd tot si-am sa raman sarac)
Looks like Romanian people love Hindi bollywood songs.
@Usha
thanks.
This is a wonderful blog where we are getting more information. Keep posting on this blog and sharing such valuable information with us.
Translation Russian to English
For some people, renting those games was another option, which yet
again burns a hole in their pocket. If you want to enjoy the
game thoroughly then you need to get on board of a reliable online bingo site
to get the maximum enjoyment as well as benefit of
the game. Each child is given 30 seconds to race to the pile and make as many matches
as possible before time runs out.
Feel free to visit my webpage - radiosender
I'm gone to say to my little brother, that he should also visit this weblog on regular basis to get updated from most recent information.
Also visit my web blog - click through the up coming website
my web site > spiele spielen kostenlos
Its such as you learn my mind! You appear to know so
much approximately this, like you wrote the e book in it or something.
I feel that you can do with a few p.c. to pressure the message home a little bit, but other than that, that is wonderful
blog. A fantastic read. I'll definitely be back.
Have a look at my web site - just click for source
In short, they become obsessed by the grass is always greener syndrome where
everyone else's relationship and their own past lovers are elevated to the status of perfection. Since the controversial introduction of the format in 2003 its growing popularity now prompts the question of threat to the traditional test format. ' The Rooneys are a great family who
turned a football franchise into a traveling nation full of fans
across the United States. Fun the first time, but just not enjoyable after numerous journeys.
Cons. But there is a magic formula. In 2005, the QI Group acquired a UK-based
independent telecommunications provider with a strong background in providing advanced communications solutions and technology in the United Kingdom.
It works across Windows XP, Windows Vista, and Windows 7, and Maxi -
Vista surprised me by how well it worked with it.
Vision for Space Exploration Cover by NASA used under Public Domain.
Two people have a heated argument, voices raised, vocalized obscenities, hearts racing ' obvious discord all rooted in fear.
Here is my webpage :: crysis ati drivers
The particular electronic cigarette ego basic starter kit
is fantastic for new users. So, follow the battery power saving tips above to get
the most bang for your buck. For the first generation, you'll need to release the back cover from the unit by running a shim along the edge of the unit to release all of the clips holding the backing on.
Feel free to visit my blog post ... internet radio
Rather,all the applications keep running in the background although in a low power state,utilizing both processing power and memory
that leads to a lower battery life. Continually letting a battery drain will make it die much faster then it normally would.
Rechargeable batteries last longer than single use batteries before disposal and reduce the number
of batteries you buy.
my blog: http://www.ucm.es/BUCM/wiki/index.php?title=Quality_Advice_On_Internet_Marketing7566192