23 April 2011

Pin It

Main Hoon Na Lyrics and video of the song with English Translation of the song Main Hoon Na

Main Hoon Na Lyrics and video of the song with English Translation
of the song Main Hoon Na

Movie Name - Main Hoon Na
Stars - Shah Rukh Khan, Sushmita Sen, Sunil Shetty, Amrita Rao, Rakhi Sawant
Genres - Action ,Comedy ,Romance
Release Date - 30 April 2004 India



Song Name - Main Hoon Na
Music by Anu Malik
Lyrics by Javed Akhtar
Performed by Sonu Nigam, Shreya Ghoshal

Below are the lyrics of the song Main Hoon Na with English Translation of the song Main Hoon Na .
English Translation of the song Main Hoon Na is in Red Color.


Hmm…

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
For whom You are waiting here, I am here now

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
Once look at this side I am here now

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
For whom You are waiting here, I am here now

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
Once look at this side I am here now

Khaamosh kyun ho, jo bhi kehna hai kaho
Why you are silent tell me what ever you want to tell me

Dil chaahe jitna, pyaar utna maang lo ho…
Ask for As much as love as your heart desires

Tumko milega, utna pyaar, main hoon na
You will get that much love as desired by you as I am here now

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
For whom You are waiting here, I am here now

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
Once just look at this side, I am here now

Kabhi jo tum socho, ke tum ye dekho
When you will think and when you will see or realize
Arre kitna mujhko tumse pyaar hai
That how much I love you

Toh chup mat rehena, ye mujhse kehena
Then you don’t keep silence tell me that

Arre koyi kya aisa bhi yaar hai
Where will you find a friend like me

Dil hi nahin de jaan bhi de jo tumhein
Who will give his heart to you and life for you

Dil hi nahin de jaan bhi de jo tumhein
Who will give his heart to you and life for you

ho…

Toh main kahoonga sarkaar, main hoon na
Then I will say that Highness I am here

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
For whom You are waiting here, I am here now

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
Once just look at this side, I am here now

Khaamosh kyun ho, jo bhi kehna hai kaho
Why you are silent tell me what ever you want to tell me

Dil chaahe jitna, pyaar utna maang lo ho…
Ask for As much as love as your heart desires

Tumko milega, utna pyaar, main hoon na
You will get that much love as desired by you as I am here now

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
For whom You are waiting here, I am here now

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
Once just look at this side, I am here now

Male Voice:
Ho.. ye.. ho.. ye..

Female Chorus:
(Sa Re Ga Pa Ga Re Ga -3 Sa

Male Chorus:
Pa ra ra ram -4) -2


Kehne ki ho dil mein koyi baat, mujhse kaho
If you have something in your heart to share then tell me ,
share your feelings with me

Koyi pal ho din ho ya ho raat, mujhse kaho
Do not worry about time day or night or any second tell me
Share your feelings with me any time of the day and night

Koyi mushkil koyi pareshaani aaye
If you face any problem or if you face any anxiety

Tumhein lage kuchh thheek nahin haalaat, mujhse kaho
If you feel something wrong is happening do tell me

Koyi ho tamanna ya ho koyi aarzoo
If you got any desire or wish

Koyi ho tamanna ya ho koyi aarzoo
If you got any desire or wish

ho..

Rehena kabhi na beqaraar, main hoon na
Don’t ever be anxious or silent, I am here now

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
For whom You are waiting here, I am here now

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
Once just look at this side, I am here now

Khaamosh kyun ho, jo bhi kehna hai kaho
Why you are silent tell me what ever you want to tell me

Dil chaahe jitna, pyaar utna maang lo ho…
Ask for As much as love as your heart desires

Tumko milega, utna pyaar, main hoon na
You will get that much love as desired by you as I am here now

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
For whom You are waiting here, I am here now

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
Once just look at this side, I am here now

Watch the video of the song Main Hoon Na from movie Main Hoon Na




Reality Views by sm –
Saturday, April 23, 2011

Tags Keywords – English Translation of Hindi Song Main Hoon Na Video of the song Main Hoon Na

6 comments:

Lowell April 24, 2011  

Not knowing anything about Indian movies, I'll remain silent except to say thank you for your nice comment on Paree!

sm,  April 24, 2011  

Jacob,,
thanks.

Sandhya April 24, 2011  

I love this song and heard it again in your video, thanks!

SM April 24, 2011  

Sandhya,,
thanks.

Kirtivasan,  May 12, 2011  

Anu Malik must have been keen for the project of "Main Hoon Na".
The songs in this movie have a completely different rhythm. And the experimentation of Anu Malik paid off well. The song was popular.

sm,  May 13, 2011  

Kirtivasan,,
thanks.