04 October 2014

Pin It

Lyrics with English translation of song Yeh Naina Yeh Kajal

Lyrics with English translation of song Yeh Naina Yeh Kajal from movie Dil Se Mile Dil

Movie - Dil Se Mile Dil
Year – 1978
Song - Yeh Naina Yeh Kajal
Singer – Kishore Kumar
Music – Bappi Lahiri
Lyricist – Amit Khanna
Actors - Vishal Anand, Bhisham Kohli, Shyamlee Lalita Pawar

Hindi Lyrics of song Yeh Naina Yeh Kajal from movie Dil Se Mile Dil with English translation

English translation of the song Yeh Naina Yeh Kajal from movie Dil Se Mile Dil is in Red Color.

Lyrics –

Yeh naina, yeh kajal, yeh julfe, yeh aanchal
The eyes, the mascara, the hairline hairs, the top

Yeh naina, yeh kajal, yeh julfe, yeh aanchal
The eyes, the mascara, the hairline hairs, the top

Khubsurat si ho tum ghazal
You are beautiful like a love poem

Kabhi dil ho kabhi dhadakan, kabhi shola kabhi shabanam
Sometimes you are heart, sometimes heartbeat, sometimes fireball or blaze, sometimes dew

Tum hee ho tum meri hamdam
Only you, you are my sweetheart my soul mate

Yeh naina, yeh kajal, yeh julfe, yeh aanchal
The eyes, the mascara, the hairline hairs, the top

Khubsurat si ho tum ghazal
You are beautiful like a love poem

Kabhi dil ho kabhi dhadakan, kabhi shola kabhi shabanam
Sometimes you are heart, sometimes heartbeat, sometimes fireball or blaze, sometimes dew

Tum hee ho tum meri hamdam
Only you, you are my sweetheart my soul mate

Jindagi tum meri meri tum jindagi
You are my life you are my life

Meri aankho se dekho, meri najaro se jano
See through my eyes Feel know through my eyes 

Meri aankho se dekho, meri najaro se jano
See through my eyes Feel know through my eyes 

Tum mala ham moti
If you are garland then I am Pearl

Hum dipak tum jyoti
If I am a lamp then you are a light


Yeh naina, yeh kajal, yeh julfe, yeh aanchal
The eyes, the mascara, the hairline hairs, the top

Khubsurat si ho tum ghazal
You are beautiful like a love poem

Kabhi dil ho kabhi dhadakan, kabhi shola kabhi shabanam
Sometimes you are heart, sometimes heartbeat, sometimes fireball or blaze, sometimes dew 

Tum hee ho tum meri hamdam
Only you, you are my sweetheart my soul mate

Sapno kaa panaghat ho aasha kaa jhuramut ho
Dream on a bank of river you are full of hope

Sapno kaa panaghat ho aasha kaa jhuramut ho
Dream on a bank of river you are full of hope

Tum nadiya ham dhara
If you are a river then I am flow 

Tum chanda ham Tara
If you are a moon then I am a star 

Yeh naina, yeh kajal, yeh julfe, yeh aanchal
The eyes, the mascara, the hairline hairs, the top

Khubsurat si ho tum ghazal
You are beautiful like a love poem 

Kabhi dil ho kabhi dhadakan, kabhi shola kabhi shabanam
Sometimes you are heart, sometimes heartbeat, sometimes fireball or blaze, sometimes dew 

Tum hee ho tum meri hamdam
Only you, you are my sweetheart my soul mate

Meri sanso se puchho meri aaho KO samajho
Ask my breaths understand my deep breathing feelings 

Meri sanso se puchho meri aaho KO samajho
Ask my breaths understand my deep breathing feelings

Tum puja ham pujari
If you are prayer worship then I am a priest

Tum kismat ham juaari
If you are fate, luck then I am a gambler

Yeh naina, yeh kajal, yeh julfe, yeh aanchal
The eyes, the mascara, the hairline hairs, the top

Khubsurat si ho tum ghazal
You are beautiful like a love poem

Kabhi dil ho kabhi dhadakan, kabhi shola kabhi shabanam
Sometimes you are heart, sometimes heartbeat, sometimes fireball or blaze, sometimes dew 

Tum hee ho tum meri hamdam
Only you, you are my sweetheart my soul mate

Jindagi tum meri meri tum jindagi
You are my life you are my life

Listen to song Yeh Naina Yeh Kajal from movie Dil Se Mile Dil



Watch the video of the song Yeh Naina Yeh Kajal from movie Dil Se Mile Dil



Reality views by sm –

Saturday, October 04, 2014

Tags – Bollywood Hindi Movie Song Lyrics English Translation Yeh Kajal Dil Se Mile Dil Best Kishore Kumar


2 comments:

Usha October 06, 2014  

Thanks for sharing this beautiful song, one of the best of Kishore Kumar...I am listing this song after several years...saw the song video for the first time.