30 December 2010

Pin It

Babbu Maan - Rab Na Kare – Lyrics with English Translation and Video of the song from movie Vaada Raha - I Promise

Babbu Maan - Rab Na Kare – Lyrics with English Translation
and Video of the song from movie Vaada Raha - I Promise

Song: Rab Na Kare
Singer: Babbu Maan
Lyrics & Music: Babbu Maan
Movie: Vaada Raha (I Promise) 2009
Starring –
Bobby Deol
Kangana Ranaut
Dwij Yadav
Atul Agnihotri

Below are the lyrics of the song Rab Na Kare and English Translation is in Red color

hmmMm mmMmm ummm hmmm
hoOoO hoOoO hoOoO oOo
hmmMm mmMmm ummm hmmm
hoOoO hoOoO hoOoO oOo

Rabb Na kare ke ye zindagi kabhi kise KO daga de
With the blessings of nature, god in this life I will not cheat anyone

Kisi KO rulaye Na dil ki lagi maula sab KO dua de
Because of love no one should cry,
Nature god should give blessings good thoughts to everyone

Rabb Na kare ke ye zindagi kabhi kise KO daga de
With the blessings of nature, god in this life I will not cheat anyone

Kisi KO rulaye Na dil ki lagi maula sab KO dua de
Because of love no one should cry,
Nature god should give blessings good thoughts to everyone

HmmMm mmMmm ummm hmmm
hoOoO hoOoO hoOoO oOo
hmmMm mmMmm ummm hmmm
hoOoO hoOoO hoOoO oOo

Tere pehloo mein Jo raatein guzaari
The nights which I spend in your company

Shab-e-mohtaab mein nazrein utaari
Moon light removed the bad influences on us

Tere pehloo mein Jo raatein guzaari
The nights which I spend in your company

Shab-e-mohtaab mein nazrein utaari
Moon light removed the bad influences on us

Hum bhi ruke hain USS mord par
I am also standing, waiting on that turn

Koi hum KO sada de
Some one should call me

Rabb Na kare ke ye zindagi kabhi kise KO daga de
With the blessings of nature, god in this life I will not cheat anyone

Kisi KO rulaye Na dil ki lagi maula sab KO dua de
Because of love no one should cry,
Nature god should give blessings good thoughts to everyone

Salamat rahe taathi wao Na laage
Hope you will be safe from bad influences

Tere hijar mein koi saari raat jaage
In your absence someone is awake all night

Salamat rahe taathi wao Na laage
Hope you will be safe from bad influences

Tere hijar mein koi saari raat jaage
In your absence someone is awake all night

Chain se soye jaan meri sukh wade sawa de
Hope my life will sleep without worry, wind will bring happiness

Chain se soye jaan meri sukh wade sawa de
Hope my life will sleep without worry, wind will bring happiness

Rabb Na kare ke ye zindagi kabhi kise KO daga de
With the blessings of nature, god in this life I will not cheat anyone

Kisi KO rulaye Na dil ki lagi maula sab KO dua de
Because of love no one should cry,
Nature god should give blessings good thoughts to everyone

Kaise chukayun tere ehsaan main
How do I will pay, return back your good deeds

Rakh du ye girvi deen aur imaan main
I will give; keep my soul and honesty to you

Kaise chukayun tere ehsaan main
How do I will pay, return back your good deeds

Rakh du ye girvi deen aur imaan main
I will give, keep or pledge my soul and honesty to you

Har saans meri naam tere rabb mujhko kaza de
My every breath is in your name god nature will give me divine cure

Har saans meri naam tere rabb mujhko kaza de
My every breath is in your name god nature will give me divine cure

Rabb Na kare ke ye zindagi kabhi kise KO daga de
With the blessings of nature, god in this life I will not cheat anyone

Kisi KO rulaye Na dil ki lagi maula sab KO dua de
Because of love no one should cry,
Nature god should give blessings good thoughts to everyone

hmmMm mmMmm ummm hmmm
hoOoO hoOoO hoOoO oOo
hmmMm mmMmm ummm hmmm
HoOoO hoOoO hoOoO oOo

Watch video of the song Rab Na Kare from movie Vaada Raha... I promise (2009)




Reality views by sm –
Thursday, December 30, 2010

9 comments:

sm,  December 30, 2010  

When watching youtube video always start the video let the video download for 2 minutes and then rewind it and play it for best performance.

Bikram December 30, 2010  

Well well a MANN after alll :) he is the MAN.. he has given some very good punajbi songs and is a great singer..

thanks for changing the lyrics ...

Bikram Mann :)

sm,  December 30, 2010  

Bikramjit,,
thanks.

Renu December 30, 2010  

why this song: is it your favourite?

sm,  December 30, 2010  

Renu,,
thanks.
I like the music and humming in this song.

nazia January 08, 2011  

nice information i really like this and i hope that every one will like this information, thanks to sahre with us and keep it up

sm,  January 08, 2011  

nazia,,
thanks

Anonymous,  September 21, 2011  

What exactly "sukh wade sawa de" means? Except for "sukh" I don't get the original meaning of any of these words. Please help!