27 March 2026

Tujhse Kya Chori Hai Teri Aankhon Ki Masti song lyrics with english translation

Tujhse Kya Chori Hai Teri Aankhon Ki Masti song lyrics with english translation 

Song:- Tujhse Kya Chori Hai Teri Aankhon Ki Masti 
Lyricist:- Qateel Shifai
Singer(s):- Kumar Sanu, Sadhana Sargam
Music Director:- Anu Malik
Movie:- Hum Hain Bemisal 
Starcast:- Akshay Kumar, Sunil Shetty, Shilpa Shirodkar, Madhoo, Pran
Release date - 16 December 1994

The film is loosely based on John Woo’s The Killer (1989), one of the most iconic Hong Kong action films.

Lyrics with English translation of song Tujhse Kya Chori Hai Teri Aankhon Ki Masti from Hum Hain Bemisal 

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you


तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तेरी आँखों की मस्ती मेरी कमजोरी है
The intoxication in your eyes is my weaknessत

ेरी आँखों की मस्ती मेरी कमजोरी है
The intoxication in your eyes is my weakness

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तेरे हाथों में मेरे सपनों की डोरी है
In your hands lies the string of my dreams

तेरे हाथों में मेरे सपनों की डोरी है
In your hands lies the string of my dreams

मिल जाए काश मेरी जान मुझको  एक ऐसी शक्ति
I wish I could get such a power, my love

तू जैसे ताकता है मुझको  वैसे मैं तुझको तकती
The way you stare at me, I also gaze at you the same way

प्यारी ये बात है लेकिन  फिर भी घबराए मेरा दिल
This thing is lovely but still my heart gets scared

मुमकिन है देख के मुझको पत्थर हो जाये तेरा दिल
It's possible that seeing me, your heart might turn into stone

मुमकिन है देख के मुझको पत्थर हो जाये तेरा दिल
It's possible that seeing me, your heart might turn into stone

बेगानी दुनिया से तू  भोली सी छोरी है
In this strange world, you are such an innocent girl

बेगानी दुनिया से तू   भोली सी छोरी है
In this strange world, you are such an innocent girl

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तेरी आँखों की मस्ती मेरी कमजोरी है
The intoxication in your eyes is my weakness

तेरी आँखों की मस्ती मेरी कमजोरी है
The intoxication in your eyes is my weakness

तेरे हाथों में मेरे सपनों की डोरी है
In your hands lies the string of my dreams

अपनी आँखों से तुझको  मैंने जब देखा साजन
When I looked at you with my eyes, beloved

उस दिन चमकेगी  मेरे हाथों की रेखा साजन
That day the lines on my hands (fate) will shine, beloved

तेरी आँखों में सजनी  मैं सदियों रहना चाहूँ
In your eyes, my love, I want to live for centuries

लेकिन वो कह नहीं सकता  जो कुछ मैं कहना चाहूँ
But he cannot say what I want to say

लेकिन वो कह नहीं सकता  जो कुछ मैं कहना चाहूँ
But he cannot say what I want to say

तारों से प्यारी है तू  चंदा से गोरी है
You are dearer than the stars, fairer than the moon

तारों से प्यारी है तू  चंदा से गोरी है
You are dearer than the stars, fairer than the moon

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तेरी आँखों की मस्ती मेरी कमजोरी है
The intoxication in your eyes is my weakness

तेरी आँखों की मस्ती मेरी कमजोरी है
The intoxication in your eyes is my weakness

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तुझसे क्या चोरी है
What is there to hide from you

तेरे हाथों में मेरे सपनों की डोरी है
In your hands lies the string of my dreams

तेरी आँखों की मस्ती मेरी कमजोरी है
The intoxication in your eyes is my weakness

तेरे हाथों में मेरे सपनों की डोरी है
In your hands lies the string of my dreams

तेरी आँखों की मस्ती मेरी कमजोरी है
The intoxication in your eyes is my weakness

Listen to song Tujhse Kya Chori Hai Teri Aankhon Ki Masti from Hum Hain Bemisal