06 January 2016

Pin It

Lyrics with English translation of song Sanam Re from Sanam Re

Lyrics with English translation of song Sanam Re from Sanam Re

Movie – Sanam Re
Song – Sanam Re
Singer – Arijit Singh
Lyrics – Mithoon
Actors – Yami Gautam,Urvashi Rautela and Pulkit Samrat
Release Date – February 12, 2016

Lyrics with English Translation of the song Sanam Re from movie Sanam Re

English translation of the song Sanam Re from movie Sanam Re is in Red Color

Lyrics –

Oh, oh o o o

Bheegi bheegi sadkon pe
On the wet roads

 Mein Tera intezar karun
I wait for you

Dheere dheere dil ki zameen ko
Slowly I give you the place in my heart

Tere hee naam karun
Will make you the owner of my heart

Khudko mein yoon kho doon
I will lose myself in such a way

Ke phir na kabhi paaun
That I don’t ever find it again

Haule haule zindagi ko Ab tere hawale karu
Slowly, gradually I will hand over my life to you only

Sanam re, sanam re
Oh my beloved, my lover

Tu mera sanam hua re
You have become my lover, my sweet heart

Sanam re, sanam re
Oh my beloved, my sweetheart 

Tu mera sanam hua re
You have become my lover, my sweet heart

Karam re, karam re Tera mujhpe karam hua re
You have graced me

Sanam re, sanam re
Oh my beloved, my sweetheart

Tu mera sanam hua re
You have become my lover, my sweet heart

O ho o ho 0

Tere kareeb jo hone laga hoon
As now I am becoming closer to you, understanding you

Toh toote sare bharam re
Has broken my all wrong beliefs, thoughts

Sanam re, sanam re
Oh my beloved, my sweetheart

Tu mera sanam hua re
You have become my lover, my sweet heart

Sanam re, sanam re
Oh my beloved, my sweetheart

Tu mera sanam hua re
You have become my lover, my sweet heart
O ho o ho o o o

Baadalon ki tarah hee toh
Just like the clouds

Thune mujhpe saya kiya hai
You have created shade over me you are all over me

Baarishon ki tarah hee toh
Just like the raining water 

Thune khushiyon se bhigaya hai
You have drenched me in happiness

Aandhiyon ki tarah hee toh
Just like the storms

Thune hosh ko udaya hai
You have blown away my senses,

Mera muqadar sawara hai yoon
You gave the direction to my fate, my life

Naya savera jo laaya hai tu
You brought the new sunshine in my life

Tere sang hee bitaane hain mujhko Mere saare janam re
I want to spend my all life, rebirths with you only 

Sanam re, sanam re
Oh my beloved, my sweetheart

Tu mera sanam hua re
You have become my lover, my sweet heart

Sanam re, sanam re
Oh my beloved, my sweetheart

Tu mera sanam hua re
You have become my lover, my sweet heart

Karam re, karam re Tera mujhpe karam hua re
You have graced me

Sanam re, sanam re
Oh my beloved, my sweetheart

Tu mera sanam hua re
You have become my lover, my sweet heart

O ho o ho o o o

Mere sanam re mera hua re
my sweetheart has become mine
 

Tera karam re mujhpe hua yeh
you have graced me 


Mere sanam re mera hua re
my sweetheart has become mine
 

Tera karam re mujhpe hua yeh
you have graced me

Listen to song Sanam Re from movie Sanam Re



Watch the video of the song Sanam Re from movie Sanam Re



Reality views by sm –

Wednesday, January 6, 2016

Tags – Bollywood Hindi Movie Lyrics English Translation Meaning Sanam Re
Best of Arijit Singh

6 comments:

Kirtivasan Ganesan January 07, 2016  

About Mithoon, one of the music directors; I thought he was great earlier.
A little research on Google search and I say now that he is the nephew of Pyarelal.
But it should not be related with the famous comment of son of SDB and father of RDB.
It is just that my admiration for Mithoon has increased.

Kirtivasan Ganesan January 11, 2016  

"Sanam Re" song is good. Thanks for sharing.

SM January 11, 2016  

@Kirtivasan Ganesan
thanks for adding more info

sukhbir badal January 20, 2016  

thanks for replying with english lyrics....