03 March 2012

Pin It

Lyrics English translation of the song Man Ki Lagan from movie Paap with video

Lyrics English translation of the song Man Ki Lagan from movie Paap with video



Movie Name: Paap
Year - 30 January 2004
Hindi Song: Man Ki Lagan
Singer(s): Rahat Fateh Ali Khan
Music Director(s): Shahim Nusrat Fateh Ali Khan,
Lyricist(s): Amjad Islam Amjad
Actors - John Abraham, Udita Goswami

Paap means Sin.

The film which brings together a thriller and a romance with a quest for spirituality, was a remake of Peter Weir's English film, Witness (1985), starring Harrison Ford and Kelly McGillis, which won Academy Award for Best Original Screenplay;
The film became the first Bollywood film to be premiered at Karachi International Film Festival (KARA) on December 20 2003

Hindi Song Lyrics of the song Man Ki Lagan from movie Paap.
English translation of the song Man Ki Lagan from movie Paap is in Red Color.

O Laagi Tum Se Man Ki Lagan
Oh my heart has started to love you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Gali-gali Ghoome Dil Tujhe Dhoondhe
My heart travels wanders one lane after another lane in search of you


Gali-gali Ghoome Dil Tujhe Dhoondhe
My heart travels wanders one lane after another lane in search of you

Tere Bin Tarase Nayan
Without you my eyes pine
Without you my eyes yearn

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Aa Ja O Meri Jaan
Come to me my love

Mere Dil Ka Jahaan
World of the my Heart

Maange Teri Khabar
wants the news about you

Dhoondhe Tera Nishaan
Its seeks a trace of you

Laagi Tum Se Man Ki Lagan
Oh my heart has started to love you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Gali-gali Ghoome Dil Tujhe Dhoondhe
My heart travels wanders one lane after another lane in search of you

Gali-gali Ghoome Dil Tujhe Dhoondhe
My heart travels wanders one lane after another lane in search of you

Tere Bin Tarase Nayan
Without you my eyes pine
Without you my eyes yearn

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Tera Tujhako Saunp De Kya Laagat Hai Mor
What I return to you always belonged to you

Mera Mujhamen Kuchh Naaheen Jo Hovat So Tor
What I have to lose of my own I owned nothing
Everything belongs to you, owned by you

Tere Bin Mera Man
Without you my heart

Jaise Ban Men Hiran
Is like a deer in the forest

Jaise Pagali Pawan
A wandering wind

Laagi Tum Se Man Ki Lagan
Oh my heart has started to love you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan
My heart seeks you my heart goes out for you

Aa Aa
Pa Da Sa Re Ga Re Re Sa

Pa Da Sa Re Ga Re Re Sa
Ma Ga Re
Pa Da Sa Re Ga Re Re Sa
Pa Da Sa Re Ga Re Sa
Pa Ma Ga Re Sa
Pa Da Sa Re Ga Re Re Sa
Sa Re Ga Ma
Ma Ga Dha Pav Sa Ni Dha Ni Dha Pa
Dha Pa Ma Pa Ma Ga
Dha Ma Re Ga Pa

Watch the video of the song Man Ki Lagan from Movie Paap



Rahat Fateh Ali Khan Live -- Man Ki Lagan
Live Concert in Singapore



Reality views by sm

Saturday, March 03, 2012

Tags - Bollywood Hindi Song Lyrics English Translation