18 October 2011

Pin It

Lyrics, Video English Translation of the song Tuta tuta ek parinda Allah ke Bandhe from movie WAISA BHI HOTA HAI PART II

Lyrics, Video English Translation of the song Tuta tuta ek parinda Allah ke Bandhe from movie WAISA BHI HOTA HAI PART II



Movie name - WAISA BHI HOTA HAI PART II
Singer(s): KAILASH KHER
Song - Allah ke Bandhe Tuta tuta ek parinda aise phuta ke phir judna paaya

Hindi Lyrics of the song Tuta tuta ek parinda aise phuta ke phir judna paaya.

English Translation of the song Allah ke Bandhe Tuta tuta ek parinda aise phuta ke phir judna paaya is in Red Color.

Watch the video of the song Allah ke Bandhe below the lyrics of the song Tuta tuta ek parinda aise phuta ke phir judna paaya.



Toota Toota Ek Parinda Aise Toota
Broken Broken one pigeon has broken such that

Ke Phir Jud Naa Paaya
It couldn’t fix himself

Loota Loota Kisne Usko Aise Loota
Robbed Robbed who robbed him such that

Ke Phir Ud Naa Paaya
He couldn’t fly again

O O O
Toota Toota Ek Parinda Aise Toota
Broken Broken one pigeon has broken such that

Ke Phir Jud Naa Paaya
It couldn’t fix himself

Loota Loota Kisne Usko Aise Loota
Robbed Robbed who robbed him such that

Ke Phir Ud Naa Paaya
He couldn’t fly again

Girta Hua Woh Asma Se
Falling from the sky

Aakar Gira Zameen Par
It came and fell on the land or earth or ground

Khwabon Mein Phir Bhi Badal Hi The
In his dreams still he saw the clouds that is he dreamed of flying again

Woh Kehta Raha Magar
But he kept saying that

Ke Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
You are a child of God so Keep smiling


Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
child of God smiling whatever may happen tomorrow will come again

Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
You are a child of God so Keep smiling

Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
child of God smiling whatever may happen tomorrow will come again

Kho Ke Aapne Par Hi To Usne Tha Ud Naa Sikha
Only after losing his wings he learned how to fly


Kho Ke Aapne Par Hi To
Only after losing his wings

Kho Ke Aapne Par Hi To Usne Tha Ud Naa Sikha
Only after losing his wings he learned how to fly


Gham Ko Aapne Saath Mein Lele Dard Bhi Tere Kaam Aayega
Keep sorry with you always one day this sorry pain will be useful to you

Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
You are a child of God so Keep smiling


Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
child of God smiling whatever may happen tomorrow will come again

Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
You are a child of God so Keep smiling

Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
child of God smiling whatever may happen tomorrow will come again

Aa Aa Aaa

Tukde Tuke Ho Gaya Tha Har Sapna Jab Woh Toota
When he broke injured his every dream got broken ,shattered into pieces

Tukde Tuke Ho Gaya Tha Aa Aaa Aa
Shattered into pieces

Tukde Tuke Ho Gaya Tha Har Sapna Jab Woh Toota
When he broke injured his every dream got broken ,shattered into pieces


Bhikre Tukdon Mein Allah Ki Marzi Ka Manzar Paayega
It’s the will of God that his dreams got broke into pieces so he accepted it



Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
You are a child of God so Keep smiling

Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
child of God smiling whatever may happen tomorrow will come again

Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
You are a child of God so Keep smiling

Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
child of God smiling whatever may happen tomorrow will come again


Toota Toota Ek Parinda Aise Toota
Broken Broken one pigeon has broken such that

Ke Phir Jud Naa Paaya
It couldn’t fix himself

Loota Loota Kisne Usko Aise Loota
Robbed Robbed who robbed him such that

Ke Phir Ud Naa Paaya
He couldn’t fly again

Girta Hua Woh Asma Se
Falling from the sky

Aakar Gira Zameen Par
It came and fell on the land or earth or ground

Khwabon Mein Phir Bhi Badal Hi The
In his dreams still he saw the clouds that is he dreamed of flying again

Woh Kehta Raha Magar
But he kept saying that

Ke Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
You are a child of God so Keep smiling

Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
child of God smiling whatever may happen tomorrow will come again

Watch the video of the song Allah Ke Bande



ALLAH KE BANDE HASDE - Kailash Kher in Concert, New York City



Reality views by sm –
Tuesday, October 18, 2011

Tags – Hindi Lyrics English Translation ALLAH KE BANDE HASDE - Kailash Kher

6 comments:

Usha October 18, 2011  

sm, Nice song..good lyrics...I heard it for the first time..Thanks for sharing.

Kirti October 19, 2011  

It is a very good song.
Another song which I like is Dhol Wajda. Maybe Dhol Wajda has been sung by many singers. But Dhol Wajda of Kailash Kher is good.

sm October 19, 2011  

@Kirti
thanks.
i have to listen again the song dhol wajda

Ilie Raica May 14, 2016  

Extraordinary nice and sad at the same time... But unbelievable wonderful words and voice...
Thank you, Kailas Kher.