07 September 2011

Pin It

Video Lyrics with English Translation of the Song Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune from movie Anand

Video Lyrics with English Translation of the Song Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune from movie Anand

Movie – Anand
Hindi Song Lyrics with English Translation - Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune

Cast: Amitabh Bachchan, Johny Walker, Rajesh Khanna, Ramesh Deo, Seema, Sumitra
Music Director: Salil Chowdhury
Director: Hrishikesh Mukherjee
Producer: Sippy N C
Lyrics: Yogesh
Year: 1970


Lyrics of the Song - Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune
English translation of Hindi song Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune from movie Anand is in Red Color.

Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune
Only For you I have selected seven colors of dreams

Sapne, surile sapne
Dreams, melodious dreams

Kuch hansee ke, kuch gum ke
Few are laughter and few are sorrow

Teri ankhon ke saye churaye rasili yaadon ne
Juicy memories stolen from under the shades of your eyes

Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune
Only For you I have selected seven colors of dreams

Sapne, surile sapne
Dreams, melodious dreams

Choti baaten
Small talks

Choti choti baaton ki hai yaadein badi
Big Memories are made of small talks

Bhoole nahin bithi hui ek choti ghadi
I have not forgotten a single moment gone by

Janam janam se, aankhen bichaaye, tere liye in rahon mein
In every life my eyes have been laid out for you in these paths

Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune
Only For you I have selected seven colors of dreams

Sapne, surile sapne
Dreams, melodious dreams


Bhole bhale
Good and innocent

Bhole bhale dil ko behlate rahe
Innocent and good have embraced my heart

Tanhai mein tere khayalon ko sajate rahe
When I was alone I kept thinking about you

Kabhi kabhi tho, aavaaz dekar, mujhko jagaya khabon ne
Some times dreams called me I got awakened

Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune
Only For you I have selected seven colors of dreams

Sapne, surile sapne
Dreams, melodious dreams

Roothi raatein
Sad nights

Roothi hui raaton ko manaya kabhi
When nights were sad I became friendly with those nights

Tere liye beethi subah ko bulaya kabhi
Sometimes I called morning of yesterday only for you

Tere bina bhi, tere liye hi, diye jalaye raaton mein
Without you but only for you I lit lamps at night

Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune
Only For you I have selected seven colors of dreams

Sapne, surile sapne
Dreams, melodious dreams

Watch the video of the song Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune
Live Performance at porbander birla hall



Reality views by sm –
Wednesday, September 07, 2011

Tags- Hindi Lyrics English Translation Movie Anand Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune

4 comments:

दिगम्बर नासवा September 07, 2011  

अच्छी ट्रांसलेशन है ..

Kirtivasan Ganesan September 08, 2011  

Salil Chowdhury was a great music director. And a greater background music director. Yogesh has done a tremendous job in giving lyrics to his songs.
Salil Chowdhury can be identified by complex beats in his music.

SM September 08, 2011  

@Kirti

thanks he was great music director.